термин, применяемый к ранее бесписьменным языкам, получившим письменность и имеющим небольшую по времени письменную традицию. Появление термина связано прежде всего с языковым строительством в СССР, когда около 50 ранее бесписьменных народов получили письменность. М. я. были названы языки с общенародной письменностью, на которых началось обучение на родных языках в национальных школах, появились массовая художественная, общественно-политическая, научно-популярная литература, национальный театр, начала издаваться периодическая печать, велись передачи по радио и телевидению. Из языков СССР к М. я. относятся: абазинский, аварский, адыгейский, ингушский, алтайский, корякский, хантыйский, хакасский, чукотский и многие др. Некоторые М. я. стали языками обучения в средних и высших учебных заведениях, например кирг. литературный язык. Все М. я. народов СССР имеют алфавиты, созданные на русской графической основе (см. "Новый алфавит"). Значительное число М. я. появилось в Африке (йоруба, тви, бамбара, сомалийский и др.), Америке и Океании.

Ю. Д. Дешериев.